Onsdag kom den triste besked frem: Hanne Berdino, der i 50 år stod i spidsen for Cirkus Arena sammen med sin ægtemand Benny Berdino, er gået bort efter længere tids sygdom. Hun blev 81 år gammel, og nyheden har ramt både cirkusverdenen og de mennesker, der gennem årene har arbejdet tæt på familien Berdino.
Tidligere på året fejrede Benny og Hanne Berdino nemlig deres 50-års jubilæum som direktørpar i Cirkus Arena. Et halvt århundrede med ansvar, beslutninger og et fælles liv, hvor de to sammen har været med til at forme et af landets mest kendte cirkus. Nu står Benny Berdino alene tilbage efter et samarbejde og et ægteskab, der har fulgt hinanden i årtier.

Tabet har også ramt 61-årige Bubber, hvis borgerlige navn er Niels Christian Meyer. Han har i over et årti arbejdet for cirkusset som konferencier og har dermed haft et tæt indblik i både arbejdet bag manegen og menneskene bag Cirkus Arena. Da han lørdag aften mødte pressen ved Gadens Børn Galla, var sorgen tydelig.
– Det er rigtig, rigtig trist. Det er trist for Cirkus Arena og i virkeligheden for os alle sammen. Hanne var det stille samlingspunkt, som altid bare var fantastisk, trofast og loyal. Hun holdt ord og var realisten, hvor Benny Berdino er fantasten. De var et fantastisk team, og det er svært at forestille sig, at det kun er halvdelen, der er tilbage, sagde Bubber til den fremmødte presse.

Hans ord beskriver et par, hvor de to havde hver deres rolle, men tilsammen udgjorde en helhed. Hanne Berdino blev af Bubber beskrevet som den, der holdt tingene på plads, mens Benny Berdino stod for fantasi og fremdrift. Den balance har ifølge Bubber været en vigtig del af det, Cirkus Arena er i dag.
– Det er et kæmpetab. Når det så er sagt, var det også svært at se det fortsætte, for når man er syg, kan det gå hurtigt, og det er gået hurtigt. Alt, alt for hurtigt. Hun har heldigvis fået fred, tilføjede Bubber.
Selvom sorgen er stor, fortæller tv-værten også, at han er taknemmelig for, at der blev tid til et ordentligt farvel. For ham var det vigtigt, at de nåede at tage afsked på en værdig måde, selvom det stadig er svært at slippe.

– Det var så fint den måde, vi kunne nå at sige farvel på, og vi kunne nå at tage ordentlig afsked. Det er altid svært at slippe. Det er det stadigvæk, men det var også værdigt på alle måder, siger Bubber.
Han fremhæver samtidig, at Cirkus Arena vil fortsætte i Hannes ånd. Benny Berdino er ifølge Bubber så tæt knyttet til cirkusset, at arbejdet vil blive videreført, selvom det nu sker uden Hanne ved hans side.
– Benny Berdino er heldigvis så meget Cirkus, så der bliver kæmpet videre, men det er svært. I 50 år har de siddet i direktionen og kørt cirkus med hård hånd, og det skal der til.
Bubber afslutter med at sende en tydelig hyldest til den afdøde direktørkone og alt det, hun har betydet for cirkusset gennem årene.
– Stor respekt for alt det, Hanne har fået Cirkus Arena til at blive, afslutter han.